Un'Audi A5 guidata da un 50enne di Capoterra e una portalellere in scooter stavano percorrendo, affiancati, la corsia di svolta a destra da viale Monastir a via Lunigiana.
Per cause in fase di accertamento, si sono scontrati a contatto lateralmente e lo sooter si è rovesciato, facendo cadere il portalettere.
È stato soccorso da un'ambulanza del 118 e trasportato con assegnato codice verde all'Ospedale Marino per dei controlli. Sul posto la Polizia Municipale per i rilievi di legge.