Nuova convenzione tra Provincia di Cagliari e Tribunale: mediatori linguistici dell'ente intermedio a disposizione dei cittadini stranieri extracomunitari nei procedimenti giudiziari. Sia come imputati, sia come parte lesa.
L'intesa c'era già, ma, come è detto nella delibera approvata dal commissario straordinario Pietro Cadau, è stato necessario rinegoziare il precedente accordo per esigenze organizzative, legate anche al decremento delle risorse finanziarie disponibili.
Il Servizio di Mediazione culturale si avvale della collaborazione di tredici mediatori di origine straniera appartenenti a differenti aree linguistiche (araba, cinese, spagnola, inglese, francese, russa, serbo-croato bosniaco). Lo scopo principale e quello di fungere da facilitatori della comunicazione in diversi ambiti: scolastico e formativo, sociale, sanitario e giudiziario.
